낯선 땅 이방인中文是什么意思

• 异乡异客

• "땅"中文翻译    [명사] (1) 地 dì. 大地 dàdì. 壤 rǎng. 地下 dìxià. 하늘과
• "이방인"中文翻译    [명사] 异邦人 yìbāngrén. 우리는 이방인에게 아무런 적의가 없다
• "이방인" 中文翻译 :    [명사] 异邦人 yìbāngrén. 우리는 이방인에게 아무런 적의가 없다我们对异邦人毫无敌意
• "땅" 中文翻译 :    [명사] (1) 地 dì. 大地 dàdì. 壤 rǎng. 地下 dìxià. 하늘과 땅天地햇볕이 땅을[대지를] 두루 비추다阳光普照大地하늘과 땅의 차이. 천양지차(天壤之差)【성어】霄壤之别 =天壤之别하늘과 땅(이다). 차이가 많이 나다【성어】地下天上땅 끝【문어】地角땅에 넘어지다扑地 =倒地땅에 놓다落平땅에 떨어지다坠地(물체가) 땅에 떨어지다落地땅에 엎드리다伏地 =伏倒땅위에 노출하다露地땅을 고르다开土(롤러로) 땅을 고르다轧地(삽 따위로) 땅을 깎다铲土땅을 뒤덮다铺地땅을 쓸다扫地(공사 따위로) 땅을 파다动土땅의 거죽土皮땅의 형세地势땅이 꺼지다地陷 (2) 国土 guótǔ. 领土 lǐngtǔ.한 치의 땅까지도 지키다捍卫每一寸国土국가의 땅을 지키다保卫国家的领土땅을 점령하다占地땅의 경계土疆땅의 끝地边(儿) (3) 地方 dìfāng.그는 농촌에 있을 때, 늘 그 땅 농민들에게 농업기술 과목을 강의하였다他在农村的时候, 常给地方上的农民讲农业技术课 (4) 土地 tǔdì. 田地 tiándì.땅이 비옥하다土地肥沃그 땅들은 몇 번이나 뒤집혔는지 모른다那些田地不知道被翻过多少遍了땅내地气땅을 갈다开地 =耪地 =蹚地(극젱이 따위로) 땅을 갈다耠(쟁기·삽 따위로) 땅을 갈아엎다翻地 =翻土땅을 경작하다【문어】耒耨땅을 다지다夯土 =打硪 =砸根底땅을 일구다垦地(가래·쟁기 따위로) 땅을 일구다耪땅을 측량하다丈量땅의 넓이幅员땅의 표면浮土(儿)땅이 메마르다地薄땅이 얼다封冻 (5) 地皮 dìpí.그 곳의 땅을 개발하여 두 동의 30여 층 사무소를 지으려 하다欲开发那里的一块地皮建两幢30多层的写字楼땅 거간꾼地媒땅을 나누다分地땅을 사다置地땅을 세내다赁地
• "이방 1" 中文翻译 :    [명사]〈역사〉 吏房 lìfáng. [(조선 시대) 지방관아에 딸려 인사나 비서 등의 사무를 맡아보던 육방(六房)의 하나] 이방 2 [명사] 异邦 yìbāng. 异国 yìguó.
• "낯색" 中文翻译 :    [명사] ‘낯빛’的错误.
• "낯빛" 中文翻译 :    [명사] 脸色 liǎnsè. 面色 miànsè. 낯빛이 변했다变了脸色남의 낯빛을 보고 일을 처리하다看别人的脸色行事
• "낯선 사람" 中文翻译 :    老外; 外人; 外国人
• "낯뜨겁다" 中文翻译 :    [형용사] 火辣辣(的) huǒlālā(‧de). 그 말을 듣자 낯뜨겁고 거북했다听了这些话, 只觉得脸上火辣辣(的)不自在
• "낯설다" 中文翻译 :    [형용사] 生 shēng. 外 wài. 陌生 mòshēng. 生疏 shēngshū. 面生 miànshēng. 眼生 yǎnshēng. 回生 huíshēng. 낯설고 물설다人生地不熟 =人生地疏이 애는 부끄러움을 잘 타서 낯선 사람을 싫어한다这孩子脸皮儿薄, 怕见生人낯선 사람은 없다没有外客모두 낯선 사람이 아니다都不是生的人길에서 낯선 남자 하나를 만났다路上遇见一个陌生疏的男子낯설어 하지 말고 종종 놀러 와不要怕生, 常来玩이 사람은 내가 보기에 낯설다这人我瞧着眼生바로 앞에서 배웠던 외국어 단어가 또 약간 낯설어졌다前一段学的外语单词又有些生疏了
• "낯간지럽다" 中文翻译 :    [형용사] 内疚的 nèijiù‧de. 大言不惭 dàyánbùcán. 肉麻 ròumá. 忸怩 niǔní. 羞涩 xiūsè. 受良心谴责的. 그는 넉살 좋게도 결국에는 낯간지러운 말을 했다他厚着脸皮居然说些大言不惭的话그는 남에게 존경받을 만한 인물이라고 낯간지럽게 치켜세웠다肉麻地吹捧他是令人尊敬的人物
• "낯설음" 中文翻译 :    [명사] 陌生 mòshēng. 生疏 shēngshū.
• "낯가림" 中文翻译 :    [명사] 认生 rènshēng. 怕生 pàshēng. 腼腆 miǎn‧tian. 어린아이가 낯가림을 하다小孩儿认生어린아이들은 낯선 사람을 보면 조금 낯가림을 한다小孩儿见了生人有点腼腆그녀는 선천적으로 낯가림을 잘 한다她生得腼腆
• "낯을 붉히어" 中文翻译 :    惭; 愧怍; 惭愧; 羞愧; 怍; 僯; 恧; 羞; 懅; 愧; 羞惭